Chers Clients,
Notre établissement est fermé pour cause de vacances annuelles du samedi 24 décembre 2011 au jeudi 26 janvier 2012.
Nous nous réjouissons de vous accueillir à partir du vendredi 27 janvier dans notre maison.
Avec nos meilleurs voeux pour 2012 et au plaisir de vous revoir bientôt au Noirmont.
Andrea & Georges Wenger et leurs collaborateurs
Liebe Gäste,
Unser Haus ist wegen Betriebsferien vom Samstag 24. Dezember 2011 bis zum Donnerstag 26. Januar 2012 geschlossen.
Wir freuen uns, Sie ab Freitag 27. Januar wieder bei uns begrüssen zu dürfen.
Mit besten Wünschen und Grüssen für das Neue Jahr.
Bis bald in Le Noirmont
Andrea & Georges Wenger und Mitarbeiter